# Usant el &partman;

## La finestra principal

A part de la vista principal mostrant el dispositiu seleccionat actualment en una vista gràfica i en arbre, el &partman; usa «estris acoblables» de &Qt; o plafons per mostrar informació i permetre seleccions. Mireu la següent instantània per una vista general de la finestra principal del &partman;.

La finestra principal del &partman; Finestra principal

- Barra de menú: la barra de menú presenta alguns menús personalitzats i no estàndards per seleccionar accions a realitzar. Totes les ordres són descrites detalladament en reference.

- Barra d'eines: la barra d'eines del &partman; is una barra d'eines estàndard del &kde; 4. Es pot personalitzar completament; per detalls mireu menu-settings.

- Plafó de dispositius: aquest plafó llista tots els dispositius trobats en el vostre ordinador que el &partman; pot gestionar. Seleccioneu un dispositiu en aquest plafó per veure'l o modificar-lo en la vista gràfica de dispositiu o en la vista d'arbre de dispositiu.

- Vista gràfica de dispositius: En aquesta vista el &partman; mostra una representació gràfica del dispositiu seleccionat actualment. Cadascuna de les particions del dispositiu té el seu propi quadre amb el nom del node del dispositiu («sda1» per a la primera partició en la captura de pantalla de dalt) i la informació d'ús (l'àrea de color lila fosc en la captura de pantalla).

  Les particions esteses són visualment diferents pel seu contorn extra (verd clar en la captura de pantalla de dalt) envoltant-les.

  Podeu seleccionar una partició clicant-la en la vista gràfica de dispositius. Un doble clic obre el diàleg de les propietats de la partició. Un clic dret mostra el menú contextual de la partició.

- Vista d'arbre de dispositius: la vista d'arbre de dispositius mostra informació ampliada quant a cada partició del dispositiu seleccionat. La partició seleccionada actualment està ressaltada. Dobleclicant una partició s'obre el diàleg de les propietats de la partició. Un clic dret mostra el menú contextual de la partició.

- Plafó d'informació: el plafó d'informació mostra alguns detalls quant al dispositiu seleccionat actualment o la partició. No està habilitat per omissió.

- Plafó d'operacions pendents: aquest plafó llista totes les operacions que s'executaran una vegada que seleccioneu menu-edit-apply.

  En la captura de pantalla de dalt, hi ha una operació pendent: Si l'usuari aplica ara les operacions, el sistema de fitxers a /dev/sdb3 serà comprovat per errors i, si es requereix, reparat.

- Barra d'estat: la barra d'estat mostra quantes operacions hi ha pendents actualment.

- Plafó de sortida del registre: aquest plafó mostra informació de registre, només és d'importància secundària per a usuaris no avançats i no està habilitat per omissió.

&partman-resizehowto; &partman-copyhowto; &partman-installoshowto;