# Perguntas e Respostas

I have installed &kde; 3, but &knode; does not exist in the K Menu.

Does the Internetentry exist? If not, maybe the kdenetwork package isn't installed (perhaps because your distribution possibly doesn't do this for you); if the entry is there, but you do not have a KNode item in it, you should try to open a &konsole; and run &knode; from there. Type

    % knode &

Se aparecer uma mensagem de erro que lhe diga que o &knode; não pôde ser iniciado ou encontrado, por favor verifique se o ficheiro `knode` existe na pasta `$`KDEDIR`/bin` e se as suas permissões estão definidas correctamente.

Quando inicio o &knode;, aparece uma mensagem na barra de tarefas mas que desaparece de repente sem o &knode; se iniciar.

Tente iniciar o &knode; a partir do &konsole; (veja a pergunta anterior) e preste atenção às mensagens mostradas aí: se elas não fizerem sentido para si, seleccione-as com o seu rato e copie-as para a área de transferência; aí, peça ajuda numa das listas de correio do &kde; ou nos grupos de notícias do &kde;.

Eu necessito de um artigo importante, mas o &knode; não o tem mais; onde é que o posso encontrar?

You can find some extensive usenet archives at groups.google.com or AltaVista; they even contain articles that are several years old.

Como é que abro e leito vários artigos ao mesmo tempo?

Abra o artigo com a opção Abrir numa janela própria.

Os meus artigos não aparecem no grupo de notícias.

Quando você publicar um artigo, pode levar algum tempo até que o seu servidor de notícias o tenha; espere várias horas até que possa enviar o artigo de novo.

Quero manter um artigo; como é que o arquivo?

Escolha o artigo na área dos artigos e use então a opção Ficheiro Gravar para abrir uma janela de ficheiros; aí, poderá então gravar o artigo num ficheiro. Outra possibilidade é copiar o artigo para uma pasta.

Alguns cabeçalhos definidos não aparecem para vários artigos da janela respectiva; estou a fazer algo de errado?

Isto não é anormal, dado que muitos dos cabeçalhos são opcionais e muitas das vezes não constam nos artigos; nesse caso, o &knode; não irá mostrar estas linhas de cabeçalho.

Algumas vezes vejo um artigo que se refere a outros artigos, mas o &knode; não mostra nenhumas referências; porque é que isso acontece?

This happens when somebody posted an article in another news group and checked the option Followup To; the article in question is then sent to your news group, but the referring article is absent. In many cases the poster tells the reason for his choice to set a followup.

Quando desejo responder a um artigo, aparece-me uma mensagem de erro que me diz que o editor externo não pôde ser iniciado, mas o editor está definido correctamente.

Have a look whether you entered the place-holder for a filename after the editor command; if not, enter it. If you want, for example, to use &kedit; enter ``kedit` %f`

Se o %f não constar do comando, o seu editor não poderá ser executado.

Porque é que não recebo dados do meu servidor de notícias local?

Se usar o &knode; em conjunto com um servidor de notícias local, você deverá confirmar que este servidor está correctamente configurado e é iniciado sem problemas; para mais detalhes, consulte por favor a documentação do seu servidor de notícias local.

A disponibilidade do servidor de notícias local pode ser verificada facilmente com o programa `telnet`: abra uma consola e escreva:

    % telnet localhost nntp

Seguido disso, o servidor de notícias local, deverá responder com:

    Trying 127.0.0.1...
    Connected to localhost.
    Escape character is '^]'.
    200 Leafnode NNTP Daemon, version 1.9.16 running at konqi.org

Você poderá sair da sessão de `telnet` com:

    % quit

Se isso não funcionar, então é porque não existe nenhum servidor de notícias configurado ou não foi iniciado; neste caso, consulte por favor a documentação do seu servidor de notícias local.

Se você se está a tentar ligar a um servidor de notícias na Internet, você precisa obviamente de uma ligação funcional (telefónica ou por rede) e e terá de configurar o &knode; para usar o servidor de notícias do seu ISP; o seu ISP deverá ser capaz de lhe dar informações sobre os servidores de notícias que poderá usar.